Lengua y gramática
¿Qué son las palabras homófonas?
Respuesta rápida
Las homófonas son palabras que suenan igual pero significan cosas distintas y suelen escribirse de otra manera, como hola y ola, tubo y tuvo, o echo y hecho.
En una frase
Las homófonas son palabras que suenan exactamente igual pero significan cosas distintas, y casi siempre se escriben de otra manera.
Explicación
La palabra viene del griego: homo significa «igual» y fono significa «sonido». Di en voz alta hola y ola. No notas ninguna diferencia, pero una es un saludo y la otra es una onda del mar.
Como suenan igual, las homófonas causan errores de ortografía, no de pronunciación. La única forma de elegir es pensar en el significado dentro de la oración.
Algunas famosas:
- haber (verbo: Debe haber un error) y a ver (preposición + verbo: Vamos a ver).
- hay (del verbo haber: Hay pan), ahí (un lugar: Ahí está) y ay (queja o sorpresa: ¡Ay, qué susto!).
- tubo (un objeto hueco) y tuvo (del verbo tener).
- echo (del verbo echar) y hecho (del verbo hacer, o un suceso).
- asta (cuerno o palo de la bandera) y hasta (preposición).
- vaca (el animal) y baca (el portaequipajes de un coche).
Algunos trucos ayudan. Para decidir entre a ver y haber, prueba a cambiar por mirar: si puedes decir a mirar, se escribe a ver. Para hecho y echo, piensa si hablas de hacer (lo hecho, hecho está) o de echar (echo sal).
Algunas homófonas dependen del acento de quien habla. En gran parte de América y en el sur de España (el seseo), casa y caza suenan igual; en el norte de España no. Pasa algo parecido con cayó y calló en las zonas con yeísmo.
No confundas las homófonas con las palabras homónimas, que se escriben y suenan igual pero significan cosas distintas, como banco (para sentarse o de dinero).
abeja
oso
ola
Ejemplos
| Homófonas | Significados |
|---|---|
| hola / ola | saludo / onda del mar |
| tubo / tuvo | objeto hueco / del verbo tener |
| echo / hecho | del verbo echar / del verbo hacer |
| asta / hasta | cuerno o mástil / preposición |
| vello / bello | pelo fino / hermoso |
| rebelar / revelar | levantarse / mostrar un secreto |
| cayó / calló | se fue al suelo / se quedó en silencio (en zonas con yeísmo) |
Errores frecuentes
- Haber / a ver. Si puedes decir a mirar, escribe a ver.
- Los correctores no las detectan. Mi hermana tubo fiebre no tiene error de ortografía para una computadora, pero debería ser tuvo. Revisa el significado.
- Confundirlas con los sinónimos. Los sinónimos comparten significado; las homófonas solo comparten sonido. También comparten sonido las palabras que riman; mira la rima.
Test rápido
Palabras homófonas
Comprueba lo que sabes con 4 preguntas rápidas.
Pregunta 1 de 4
¿Qué opción completa la oración? Voy ___ si ya llegó mi hermano.
A practicar
Pruébalo
Práctica de ortografía con palabras difíciles
Para adultos
Temas relacionados
Sinónimos
Un sinónimo es una palabra que significa lo mismo o casi lo mismo que otra, como grande y enorme, o feliz y contento.
Apóstrofos en inglés
Este tema es de inglés. El apóstrofo tiene dos usos: indica letras que faltan (can't, it's) y señala posesión (the dog's bone, the girls' team). El español casi no lo usa.
Rima
Las palabras riman cuando coinciden los sonidos finales, como gato y pato, o luna y cuna. La rima depende del sonido, no de cómo se escribe.
Los plurales en inglés
El plural significa más de uno. En inglés, la mayoría de los sustantivos añaden -s (cats) o -es (boxes), pero algunos cambian de otra forma, como babies, leaves, mice y children.
Los prefijos en inglés (prefixes)
Un prefijo es un grupo de letras que se añade al principio de una palabra para cambiar su significado, como un- en unhappy, re- en replay o dis- en disappear.
Los sufijos en inglés (suffixes)
Un sufijo es un grupo de letras que se añade al final de una palabra para cambiar su significado o su función, como -ful en helpful, -ness en kindness o -ed en jumped.