الحرفان المتحدان (Digraphs)
الـ digraph حرفان إنجليزيان يعطيان صوتًا واحدًا، مثل sh في ship وch في chip وck في duck وai في rain.
تعلّم القراءة · الأعمار 4–6 · 30 دقيقة
درس في الإنجليزية لغةً أجنبية - يتعرّف الأطفال الثنائيات الإنجليزية sh وch وth بوصفها حرفين يصدران صوتًا واحدًا، ويقرؤون كلمات إنجليزية فيها ويكتبونها، ويقرؤون جملة إنجليزية بسيطة. (في العربية لكل صوت من هذه الأصوات تقريبًا حرف واحد مثل ش وث وذ، لذلك لا يوجد مقابل عربي لهذا المفهوم.)
تُنشأ جديدة في كل ضغطة زر وتُصحَّح فورًا على الشاشة.
هذه خطة لحصة اللغة الإنجليزية. ينبغي أن يكون الأطفال قادرين على تركيب كلمات إنجليزية قصيرة من ثلاثة أصوات (مثل cat وsun) بثقة قبل هذا الدرس. تقدّم الخطة الثنائيات الثلاثة معًا للمراجعة. كثير من الصفوف يدرّس ثنائيًا واحدًا كل يوم، فقسّموا فقرة الشرح على ثلاثة أيام إن كان ذلك يناسب ترتيب منهج مدرستكم.
اعرضوا بسرعة أصوات الحروف الإنجليزية المفردة التي دُرّست، ثم اقرؤوا ست كلمات قصيرة بسرعة: hop, sit, cat, hen, bus, nut. واختموا بسؤال يمهّد لفكرة اليوم.
«هذا حرف s وهذا حرف h. انظروا ماذا يحدث حين يقفان متجاورين...»
اعرضوا البطاقة sh.
«هذان الحرفان صديقان. عندما يقفان معًا لا يقولان /s/ و/h/، بل يصدران صوتًا جديدًا واحدًا: /sh/. حرفان، وصوت واحد. نسمّي ذلك ثنائيًا حرفيًا.»
ثم الجسر المفيد مع العربية: «هل تعرفون هذا الصوت؟ إنه صوت ش في شمس! في العربية نكتبه بحرف واحد، أما في الإنجليزية فنكتبه بحرفين.»
ينطق الأطفال /sh/ وإصبعهم على شفاههم، صوت «اسكت». اكتبوا ship. ارسموا خطًا تحت sh ونقطة تحت i وأخرى تحت p.
«الخط يخبرني أن حرفين يصدران صوتًا واحدًا. إذن في ship ثلاثة أصوات: /sh/ /i/ /p/. ship.»
كرّروا مع ch (chip: «صوت عطسة سريعة، /ch/»، وهو مثل «تش» في العامية) ومع th (thin).