Língua e gramática
Como fazer o plural das palavras em inglês?
Resposta rápida
Plural quer dizer mais de um. A maioria dos substantivos em inglês ganha -s (cats) ou -es (boxes), mas alguns mudam de outras formas, como babies, leaves, mice e children.
Numa frase
Plural é a forma do substantivo que quer dizer mais de um, como one cat, two cats.
Explicação
Este verbete é sobre o inglês. Em português, o plural também existe e costuma ser feito com -s, -es ou -ões (gato → gatos, flor → flores, leão → leões). Em inglês, as regras são parecidas na ideia, mas diferentes nos detalhes, e o plural não muda o artigo nem o adjetivo (the big cat, the big cats).
A palavra para uma só coisa é singular, e a palavra para mais de uma é plural. A maioria dos substantivos segue alguns padrões.
1. Acrescente -s. Vale para a maioria das palavras: cat → cats, book → books, tree → trees.
2. Acrescente -es depois de s, x, z, ch e sh: bus → buses, fox → foxes, buzz → buzzes, church → churches, dish → dishes. Diga em voz alta e você ouve a sílaba extra, /iz/, para a qual o e abre espaço.
3. Palavras terminadas em y.
- consoante + y: troque o y por i e acrescente -es: baby → babies, city → cities, party → parties
- vogal + y: só acrescente -s: day → days, toy → toys, key → keys
4. Palavras terminadas em f ou fe muitas vezes mudam para -ves: leaf → leaves, wolf → wolves, knife → knives. Mas nem sempre: roof → roofs, chief → chiefs.
5. Palavras terminadas em o variam: potato → potatoes, tomato → tomatoes, hero → heroes, mas piano → pianos, photo → photos, zoo → zoos.
6. Plurais irregulares mudam por dentro ou usam uma terminação antiga: man → men, woman → women, child → children, foot → feet, tooth → teeth, mouse → mice, person → people.
7. Sem nenhuma mudança: sheep, fish, deer, aircraft.
Alguns substantivos são incontáveis e normalmente não têm plural: rice, water, information, furniture, advice. Dizemos some rice, e não three rices.
raposa
ônibus
folha
rato
dente
Exemplos
| Singular | Plural | Regra |
|---|---|---|
| hat | hats | acrescente -s |
| watch | watches | acrescente -es |
| lorry | lorries | y → ies |
| monkey | monkeys | vogal + y |
| half | halves | f → ves |
| child | children | irregular |
Erros comuns
- Apóstrofo no plural. Banana's está errado; o plural nunca precisa de apóstrofo. Veja os apóstrofos.
- "Childrens" e "peoples". Children e people já são plurais.
- Esquecer a regra do y: babys, familys.
- Regularizar demais: mouses, foots, tooths. As crianças fazem isso porque aprenderam bem a regra principal.
Quiz rápido
Plurals (plural em inglês)
Veja o que você sabe com 5 perguntas rápidas.
Pergunta 1 de 5
Qual é o plural de box?
Pratique
Experimenta
Treino de ortografia com plurais
Para os adultos
Temas relacionados
Substantivos
Substantivo é a palavra que dá nome a pessoas, lugares, coisas e ideias, como professora, Recife, lápis ou felicidade. Em inglês, chama-se noun.
Suffixes (sufixos em inglês)
Suffix é um grupo de letras acrescentado ao final de uma palavra para mudar o sentido ou a função dela, como -ful em helpful, -ness em kindness ou -ed em jumped. Este verbete é sobre o inglês.
Apóstrofo em inglês
Em inglês, o apóstrofo tem dois usos: mostrar letras que faltam (can't, it's) e indicar posse (the dog's bone, the girls' team). Em português, é raro.
Determinantes em inglês (determiners)
Em inglês, determiner é a palavra que vem antes do substantivo para mostrar qual ou quantos, como a, an, the, this, those, my, some, every ou three.
Homófonos em inglês (homophones)
Homófonos são palavras que soam iguais, mas têm significados diferentes e geralmente grafias diferentes, como there, their e they're, ou see e sea.
Prefixes (prefixos em inglês)
Prefix é um grupo de letras colocado no início de uma palavra para mudar o sentido dela, como un- em unhappy, re- em replay ou dis- em disappear. Este verbete é sobre o inglês.