Lengua y gramática
¿Qué son los verbos modales y las perífrasis verbales modales?
Respuesta rápida
Las perífrasis modales unen un verbo auxiliar (poder, deber, tener que, haber que) y un infinitivo para expresar obligación, posibilidad o capacidad: Tengo que estudiar.
En una frase
Los verbos modales (poder, deber, tener que, haber que) se unen a un infinitivo y forman perífrasis modales, que muestran la actitud del hablante: obligación, posibilidad o capacidad.
Explicación
Compara Estudio con Puedo estudiar, Debo estudiar y Tengo que estudiar. La acción es la misma, pero cada verbo añade una idea: capacidad, deber, obligación. A estas combinaciones se les llama perífrasis verbales: dos o más verbos que funcionan como un solo núcleo del predicado. El primero es un verbo auxiliar conjugado; el segundo, el verbo principal, va en forma no personal (infinitivo, gerundio o participio). Repasa los verbos si necesitas recordar estas formas.
bicicleta
paraguas
lluvia
En clase de Lengua las perífrasis se dividen en dos grandes grupos:
- Perífrasis modales: expresan la actitud del hablante ante la acción. Son las equivalentes a los modal verbs del inglés.
- Obligación: tener que + inf. (Tengo que salir), deber + inf. (Debes estudiar), haber que + inf. (Hay que reciclar), haber de + inf. (He de irme).
- Posibilidad o probabilidad: poder + inf. (Puede llover), deber de + inf. (Debe de ser tarde), venir a + inf. (Viene a costar diez euros).
- Capacidad: poder + inf. (Puedo nadar).
- Perífrasis aspectuales: expresan en qué fase está la acción: va a empezar (ir a + inf., empezar a + inf.), está en curso (estar + gerundio), se repite (volver a + inf.), es habitual (soler + inf.) o acaba de terminar (acabar de + inf., dejar de + inf.).
Una diferencia que la norma académica recomienda mantener: deber + infinitivo expresa obligación (Debes llegar a las ocho), y deber de + infinitivo expresa probabilidad (Debe de ser medianoche).
¿Cómo saber si hay perífrasis? El verbo auxiliar pierde su significado propio. En Voy a estudiar no hay ningún movimiento: ir solo indica futuro. Otra prueba: en una perífrasis no se puede sustituir el infinitivo por eso. Quiero un helado → Quiero eso funciona, así que querer actúa como verbo pleno; en Tengo que salir no podemos decir Tengo eso.
El auxiliar es el que se conjuga y concuerda con el sujeto: Ellos tienen que salir, Yo tuve que salir. El infinitivo no cambia nunca, ni en presente ni en pasado.
Ejemplos
| Valor | Perífrasis | Ejemplo |
|---|---|---|
| Obligación personal | tener que + inf. | Tengo que hacer los deberes. |
| Obligación o consejo | deber + inf. | Debes beber más agua. |
| Obligación impersonal | haber que + inf. | Hay que llevar casco. |
| Probabilidad | deber de + inf. | Debe de estar en casa: hay luz. |
| Posibilidad | poder + inf. | Puede nevar esta noche. |
| Capacidad | poder + inf. | Puedo montar en bici sin manos. |
| Permiso | poder + inf. | ¿Puedo salir al patio? |
| Aproximación | venir a + inf. | El viaje viene a durar tres horas. |
| Consejo suave | condicional de deber | Deberías descansar. |
| Petición cortés | condicional de poder | ¿Podrías pasarme la sal? |
Errores frecuentes
- Confundir deber y deber de. Debes de llegar a las ocho suena a suposición. Para una obligación, di Debes llegar a las ocho.
- Añadir preposiciones que no van. Puedo de ir o Tengo de que estudiar son incorrectos: Puedo ir, Tengo que estudiar.
- Poner haber que en plural. Habían que limpiar las mesas es incorrecto: haber que es impersonal, Había que limpiar las mesas.
- Ver perífrasis donde no la hay. En Quiero un helado o Sé la respuesta no hay infinitivo, así que no hay perífrasis.
Paso a paso
Paso a paso
- Busca dos verbos seguidosUno conjugado y otro en infinitivo, gerundio o participio: Tengo que estudiar.
- Mira si hay nexoMuchas llevan que, a o de entre los dos verbos: tener que, ir a, deber de.
- Comprueba que el auxiliar pierde su significadoEn Tengo que estudiar no se tiene nada: es una perífrasis.
- Decide si es modal o aspectual¿Expresa obligación, posibilidad o capacidad? Modal. ¿Expresa la fase de la acción? Aspectual.
- Analízala como un solo núcleoEn el análisis sintáctico, toda la perífrasis es el núcleo del predicado: tengo que estudiar (NV).
Ejercicios de práctica
Reconoce y usa las perífrasis
Resuelve cada uno y luego comprueba tu respuesta.
- Localiza la perífrasis: Tengo que hacer los deberes.
Ver respuesta
tengo que hacer (obligación) - ¿Obligación o probabilidad? Debes estudiar más.
Ver respuesta
deber + inf.: obligación - ¿Obligación o probabilidad? Debe de ser medianoche.
Ver respuesta
deber de + inf.: probabilidad - ¿Qué expresa poder? Puedo nadar cien metros.
Ver respuesta
Capacidad - ¿Qué expresa poder? ¿Puedo salir al patio?
Ver respuesta
Permiso - ¿Qué expresa? Hay que reciclar el plástico.
Ver respuesta
Obligación (impersonal) - ¿Modal o aspectual? Voy a estudiar.
Ver respuesta
ir a + inf., acción que va a empezar: aspectual - ¿Modal o aspectual? Estoy leyendo un cómic.
Ver respuesta
estar + gerundio, acción en curso: aspectual - ¿Modal o aspectual? Acabo de llegar.
Ver respuesta
acción recién terminada: aspectual - Corrige para que exprese obligación: Debes de llegar a las ocho.
Ver respuesta
Debes llegar a las ocho. - Transforma con tener que: Estudio para el examen.
Ver respuesta
Tengo que estudiar para el examen. - Pon en pasado: Tengo que terminar los deberes.
Ver respuesta
Tuve (o tenía) que terminar los deberes. - ¿Hay perífrasis? Quiero un helado.
Ver respuesta
querer + sustantivo, sin infinitivo: no - Corrige: Habían que limpiar las mesas.
Ver respuesta
haber que es impersonal: Había que limpiar las mesas. - Haz un consejo más suave: Debes descansar.
Ver respuesta
condicional: Deberías descansar. - Traduce al inglés con un verbo modal: Sé nadar.
Ver respuesta
saber + inf. = capacidad aprendida: I can swim.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las perífrasis verbales?
Son grupos de dos o más verbos que funcionan como uno solo: un auxiliar conjugado (tengo que, voy a, estoy) más un verbo principal en infinitivo, gerundio o participio (estudiar, estudiando, estudiado).
¿Qué tipos de perífrasis verbales hay?
Las modales (obligación, posibilidad, capacidad: tener que, deber, poder) y las aspectuales (fase de la acción: ir a, empezar a, estar + gerundio, volver a, soler, acabar de). Algunos libros también separan las de infinitivo, gerundio y participio según la forma del verbo principal.
¿Cómo se reconoce una perífrasis verbal?
Hay dos verbos seguidos, el primero conjugado y el segundo en forma no personal, y el primero pierde su significado propio. Si puedes cambiar el infinitivo por eso, normalmente no es perífrasis.
¿Qué son los verbos modales en inglés?
Son verbos auxiliares como can, could, may, might, must, shall, should, will y would. A diferencia de poder o deber, no cambian con la persona (she can, nunca she cans) y van seguidos del infinitivo sin to: I must go.
¿Qué son los verbos modales en alemán?
El alemán tiene seis: können (poder), müssen (tener que), dürfen (tener permiso), sollen (deber), wollen (querer) y mögen (gustar). El infinitivo va al final de la oración: Ich kann heute nicht kommen (Hoy no puedo venir).
¿Cuál es la diferencia entre deber y deber de?
Deber + infinitivo expresa obligación: Debes hacer los deberes. Deber de + infinitivo expresa suposición: Debe de hacer frío fuera. La norma admite deber sin de también para la probabilidad, pero recomienda distinguirlos.
Test rápido
Verbos modales y perífrasis modales
Comprueba lo que sabes con 5 preguntas rápidas.
Pregunta 1 de 5
¿Qué oración es correcta?
A practicar
Pruébalo
Fichas de gramática
Para adultos
Temas relacionados
Verbos
Un verbo es una palabra que expresa una acción (correr, comer, escribir) o un estado (ser, parecer, saber). Casi todas las oraciones tienen uno, y los verbos cambian para mostrar el tiempo.
El presente en inglés (present tense)
Es la forma del verbo en inglés para lo que ocurre ahora, lo que siempre es verdad y las costumbres, como I walk, she walks o we are walking.
Oraciones
Una oración es un grupo de palabras que tiene sentido completo por sí solo. Empieza con mayúscula, termina con un punto o con signos de interrogación o exclamación, y suele tener un verbo.
Adjetivos
El adjetivo es la palabra que acompaña al sustantivo y dice cómo es o cuántos hay: un elefante enorme, un limón ácido, tres globos rojos.
Adverbios
El adverbio es la palabra que da más información sobre un verbo, un adjetivo u otro adverbio: dice cómo, cuándo, dónde o cuánto, como despacio, mañana, fuera o siempre.
Aliteración
La aliteración es la repetición del mismo sonido al principio de varias palabras cercanas, como en «tres tristes tigres». Hace que un texto suene pegadizo y se recuerde.