语言与语法
什么是明喻?
简短回答
明喻是用“像”“好像”“如同”这样的词,把一样东西比作另一样东西,比如“勇敢得像狮子”“她的眼睛像星星一样闪亮”。
一句话说明
明喻是一种描写:用“像”“好像”“如同”这样的词,把一样东西同另一样不同的东西作比较。
详细讲解
“宝宝的手很小”,告诉你的是一个事实。“宝宝的小手像海星一样小巧”,给你的是一幅画面。这种制造画面的比较,就是明喻。
明喻常用这样的句式:
- 像……一样 + 形容词:像冰一样冷,像蜜蜂一样忙碌,像羽毛一样轻
- 像 / 好像 / 如同 / 仿佛:她唱歌像小鸟一样。汽车像狮子一样咆哮。他的房间看起来像被炸弹炸过一样。
好的明喻,是把两样大部分方面都不同的东西,因为一个突出的共同点而放在一起。雪和糖不是一样东西,但它们都是白色的,都闪闪发光。这种出人意料,正是让画面留在脑海里的原因。
有些明喻用得太多,成了陈词滥调:“冷得像冰”“好得像金子”。在聊天时没问题,但在创意写作里,新鲜的明喻力量大得多。不要说“像冰一样冷”,试试“冷得像冰箱最里面的那一层”,或者“冷得我的牙齿像响板一样打颤”。
明喻和暗喻是近亲。明喻说一样东西“像”另一样;暗喻则说它“是”另一样。“月亮像一枚银币”(明喻)。“月亮是一枚银币”(暗喻)。
狮子
星星
雪
例子
- 风筝像风中的一片叶子一样舞动。
- 比赛后,我的腿软得像果冻。
- 老狗打呼噜像隆隆驶过的火车。
- 她的声音尖得像一根针。
- 星星像撒了一地的盐粒,散布在夜空。
常见错误
- 把每个“像”都当成明喻。 “她长得像妈妈”不是明喻;没有把两样很不相同的东西放在一起来创造画面。
- 堆在一起。 一个句子里放三个明喻,它们会互相打架。选最好的那个。
- 用了不合适的比较。 “老虎像羔羊一样温柔”,只有你想让读者吃惊时才合适。
小测验
明喻
用 4 道小题检验一下你学会了多少。
第 1 题,共 4 题
哪句话里有明喻?
练一练
试一试
给家长和老师
相关主题
暗喻(隐喻)
暗喻是不用“像”“好像”这类词,直接说甲事物是乙事物的修辞方法,比如“教室成了动物园”“时间是小偷”。
拟人
拟人是把人的特点或动作赋予不是人的事物,比如“风在呼啸”“太阳对着我们微笑”。
形容词(Adjectives)
英语中的形容词用来描述名词,说明是什么样的、哪一个或有多少,比如 a huge elephant(一头巨大的大象)、a sour lemon(一个酸柠檬)。
头韵(Alliteration)
头韵是相邻的几个词以相同的音开头,比如 six silly snakes。它让文字朗朗上口,容易记住。
拟声词(象声词)
拟声词是模仿声音的词,读起来就像它描述的声音,比如“嗡嗡”“哗啦”“滋滋”“砰”“嘶嘶”。英语里叫 onomatopoeia。
近义词(同义词)
近义词是意思相同或相近的词,比如“大”和“巨大”,“高兴”和“愉快”。