Sprache und Grammatik
Was ist ein Vergleich in der Sprache?
Kurze Antwort
Ein Vergleich stellt eine Sache mit "wie" einer anderen gegenüber, wie in "mutig wie ein Löwe" oder "ihre Augen leuchteten wie Sterne".
In einem Satz
Ein Vergleich ist eine Beschreibung, die eine Sache mit etwas anderem vergleicht, und zwar mit dem Wort wie.
Erklärt
Die Hände des Babys waren klein nennt eine Tatsache. Die Hände des Babys waren so klein wie Seesterne gibt dir ein Bild. Dieser Vergleich, der ein Bild entstehen lässt, ist ein Vergleich im sprachlichen Sinn (englisch simile).
Vergleiche benutzen eines von zwei Mustern:
- so + Adjektiv + wie: so kalt wie Eis, so fleißig wie eine Biene, so leicht wie eine Feder
- wie: Sie sang wie ein Vogel. Das Auto brüllte wie ein Löwe. Sein Zimmer sah aus, als wäre eine Bombe eingeschlagen.
Ein guter Vergleich stellt zwei Dinge gegenüber, die in den meisten Hinsichten verschieden sind, aber eine auffällige Eigenschaft teilen. Schnee und Zucker sind nicht dasselbe, aber beide sind weiß und glitzern. Diese Überraschung lässt das Bild haften.
Manche Vergleiche wurden so oft benutzt, dass sie zu Klischees wurden: stark wie ein Bär, kalt wie Eis. In Gesprächen ist das in Ordnung, aber beim kreativen Schreiben wirkt ein frischer Vergleich viel stärker. Probier statt kalt wie Eis etwa kalt wie die Rückwand im Gefrierschrank oder so kalt, dass meine Zähne klapperten wie Kastagnetten.
Vergleiche sind eng mit Metaphern verwandt. Ein Vergleich sagt, eine Sache sei wie eine andere, eine Metapher sagt, sie sei die andere. Der Mond war wie eine Silbermünze (Vergleich). Der Mond war eine Silbermünze (Metapher).
Löwe
Stern
Schnee
Beispiele
- Der Drachen tanzte wie ein Blatt im Wind.
- Nach dem Rennen waren meine Beine so wackelig wie Pudding.
- Der alte Hund schnarchte wie ein rumpelnder Zug.
- Ihre Stimme war so scharf wie eine Nadel.
- Die Sterne waren verstreut wie verschüttetes Salz.
Häufige Fehler
- Jedes "wie" für einen Vergleich halten. Ich weiß, wie das geht oder Sie sieht aus wie ihre Mutter sind keine Vergleiche im sprachlichen Sinn, denn es wird nichts Verschiedenes gegenübergestellt, um ein Bild zu erzeugen.
- Sie anhäufen. Drei Vergleiche in einem Satz stören sich gegenseitig. Wähle den besten.
- Vergleiche benutzen, die nicht passen. Der Tiger war so sanft wie ein Lamm funktioniert nur, wenn der Leser überrascht werden soll.
Kurzes Quiz
Vergleiche (Similes)
Teste dein Wissen mit 4 kurzen Fragen.
Frage 1 von 4
Welcher Satz enthält einen Vergleich?
Üben
Probier es aus
Für Erwachsene
Verwandte Themen
Metaphern
Eine Metapher beschreibt etwas, indem sie sagt, es sei etwas anderes, ohne "wie" zu benutzen. Zum Beispiel "Das Klassenzimmer war ein Zoo" oder "Zeit ist ein Dieb".
Personifikation
Personifikation gibt Dingen, die keine Menschen sind, menschliche Eigenschaften oder Handlungen, wie in "Der Wind heulte" oder "Die Sonne lächelte auf uns herab".
Adjektive (Wie-Wörter)
Ein Adjektiv ist ein Wort, das ein Nomen genauer beschreibt, zum Beispiel ein riesiger Elefant, eine saure Zitrone oder drei rote Luftballons.
Alliteration
Eine Alliteration entsteht, wenn mehrere Wörter dicht beieinander mit demselben Laut beginnen, zum Beispiel „Fischers Fritze fischt frische Fische“. Das klingt eingängig.
Lautmalerei (Onomatopoesie)
Lautmalerei sind Wörter, die so klingen wie das Geräusch, das sie beschreiben, zum Beispiel summen, platsch, zischen, bumm oder ticktack.
Synonyme
Ein Synonym ist ein Wort, das dasselbe oder fast dasselbe bedeutet wie ein anderes Wort, wie groß und riesig oder glücklich und fröhlich.