Sprache und Grammatik
Was ist Lautmalerei (Onomatopoesie)?
Kurze Antwort
Lautmalerei sind Wörter, die so klingen wie das Geräusch, das sie beschreiben, zum Beispiel summen, platsch, zischen, bumm oder ticktack.
In einem Satz
Lautmalerei bedeutet, Wörter zu benutzen, die den Klang dessen nachahmen, was sie beschreiben.
Erklärt
Sag langsam summ. Das Wort selbst klingt ein bisschen wie eine Biene. Das ist Lautmalerei, in der Fachsprache auch Onomatopoesie genannt. Der lange Name stammt aus dem Griechischen und bedeutet etwa "Namen machen".
Lautmalerische Wörter gibt es für alle möglichen Geräusche:
- Tiere: muh, mäh, wau, miau, quak, zisch, piep, summ
- Wasser: platsch, plitsch-platsch, gluckern, tropf, plätschern
- Zusammenstöße: bumm, krach, rums, klirr, bums, knall
- Luft und Bewegung: wusch, schwupps, zisch, sausen, flattern
- Essen und Kochen: brutzeln, knuspern, knacken, blubbern, schlürfen
- Maschinen und Gegenstände: ticktack, piep, ding, klick, brumm
Viele dieser Wörter sind nicht nur Geräusche, sondern auch Verben: Das Feuer knisterte. Die Biene summte vorbei. So kannst du sie in Geschichten nutzen, nicht nur in den Sprechblasen von Comics.
Autoren setzen Lautmalerei ein, damit Leserinnen und Leser eine Szene hören: Regen trommelte aufs Dach, der Wasserkessel zischte, und irgendwo knarrte eine Tür. In Gedichten bringt sie Rhythmus und Spaß, und oft tut sie sich mit der Alliteration zusammen: das Klatschen und Platschen des Meeres.
Ein Spaß für mehrsprachige Familien: Verschiedene Sprachen hören Geräusche unterschiedlich. Ein deutscher Hund sagt wau oder wuff, ein englischer woof, ein spanischer guau und ein japanischer wan wan. Der Hahn ruft auf Deutsch kikeriki und auf Englisch cock-a-doodle-doo. Lautmalerei ahmt Geräusche nach, aber jede Sprache macht es auf ihre eigene Art. Und wenn du Englisch lernst, begegnen dir englische Lautwörter wie buzz, splash und sizzle.
Biene
Trommel
Glocke
Beispiele
- Die Pfanne brutzelte, als die Zwiebeln hineinkamen.
- Knirsch! machten die Blätter unter unseren Stiefeln.
- Die Uhr tickte im stillen Zimmer.
- Mit einem Wusch schoss die Rakete nach oben.
- Die Katze schnurrte auf meinem Schoß.
Häufige Fehler
- Denken, jedes laute Wort zähle. Laut und lärmend beschreiben einen Klang, ahmen ihn aber nicht nach.
- Einen Satz überladen: Peng! Krach! Bumm! Rums! kann in einem Comic funktionieren, in einer Geschichte wirkt ein gut gewähltes Geräusch stärker.
- Sie jedes Mal anders schreiben. Viele haben eine übliche Schreibweise: wusch, zischen, platsch. Erfinde neue nur, wenn kein vorhandenes Wort passt.
Kurzes Quiz
Lautmalerei (Onomatopoesie)
Teste dein Wissen mit 4 kurzen Fragen.
Frage 1 von 4
Welches Wort ist Lautmalerei?
Üben
Probier es aus
Für Erwachsene
Verwandte Themen
Alliteration
Eine Alliteration entsteht, wenn mehrere Wörter dicht beieinander mit demselben Laut beginnen, zum Beispiel „Fischers Fritze fischt frische Fische“. Das klingt eingängig.
Reim
Wörter reimen sich, wenn ihre Endungen gleich klingen, wie Haus und Maus oder Licht und Gesicht. Beim Reim zählt der Klang, nicht die Schreibung.
Vergleiche (Similes)
Ein Vergleich stellt eine Sache mit "wie" einer anderen gegenüber, wie in "mutig wie ein Löwe" oder "ihre Augen leuchteten wie Sterne".
Personifikation
Personifikation gibt Dingen, die keine Menschen sind, menschliche Eigenschaften oder Handlungen, wie in "Der Wind heulte" oder "Die Sonne lächelte auf uns herab".
Adjektive (Wie-Wörter)
Ein Adjektiv ist ein Wort, das ein Nomen genauer beschreibt, zum Beispiel ein riesiger Elefant, eine saure Zitrone oder drei rote Luftballons.
Adverbien
Ein Adverb gibt mehr Information zu einem Verb, Adjektiv oder anderen Adverb: wie, wann, wo oder wie oft. Beispiele sind gern, morgen, draußen oder immer.