Sam era um caracol pequeno que morava debaixo de uma folha grande e verde. Todos os dias, Sam via os outros animais atravessarem o caminho do jardim. — Eu sou lento demais — dizia Sam, triste.

Certa manhã, uma joaninha pediu ajuda. Ela tinha machucado a asa e estava presa do outro lado do caminho. E a chuva estava chegando! Sam respirou fundo e começou a rastejar.

Devagar, bem devagar, Sam atravessou o caminho. A joaninha subiu na concha dele. Então Sam a levou para casa, logo antes de caírem as primeiras gotas.

— Obrigada, Sam! — disse a joaninha. — Você é lento, mas é muito corajoso. Sam sorriu durante todo o caminho de volta até a sua folha.

Num cantinho da horta da escola, Priya plantou uma semente minúscula. Era tão pequena que parecia um grão de poeira. O amigo dela, Tom, riu. — Disso aí não vai nascer nada — disse ele.

Toda manhã, Priya dava um pouco de água para a semente. Durante muitos dias, nada aconteceu. Priya ficou preocupada, mas não desistiu. Então, certa manhã, ela viu um brotinho verde saindo da terra.

O broto crescia mais a cada semana. Ganhou folhas do tamanho de mãos, e depois apareceu um botão lá em cima. Num dia de sol, o botão se abriu: era um girassol amarelo enorme, mais alto que o Tom!

Tom olhou para cima, admirado. — Eu estava errado — disse ele. — Coisas pequenas podem virar coisas incríveis. Priya sorriu e deu a ele algumas sementes da flor para plantar.