Che cos'è il parallelismo sintattico, e come si usa quando si scrive?

Il parallelismo ha due volti, e a scuola li incontri entrambi.

1. Come figura retorica. Il parallelismo è una figura di posizione (o d'ordine): ripete la stessa struttura sintattica in frasi o versi vicini. Le parole possono cambiare; quello che si ripete è lo schema. Un proverbio lo mostra bene:

Occhio non vede, cuore non duole.

Le due metà seguono lo stesso modello: nome + non + verbo. Il lettore mette subito in relazione occhio e cuore, vedere e soffrire. Anche il celebre Venni, vidi, vinsi di Giulio Cesare è un parallelismo (e un climax). Proprio perché rende le idee memorabili, il parallelismo è una delle grandi tecniche persuasive dei discorsi.

Non confonderlo con il chiasmo. Il parallelismo mantiene lo stesso ordine (A B / A B); il chiasmo lo inverte (A B / B A). Leopardi, nel Passero solitario, scrive Odi greggi belar, muggire armenti: nome e verbo, poi verbo e nome, cioè un chiasmo. Il parallelismo va spesso insieme all'anafora (la ripetizione di una parola a inizio verso), ma non è la stessa cosa.

2. Come regola di scrittura. Quando colleghi elementi con e, o, né, ma o con le virgole, conviene che siano dello stesso tipo: nomi con nomi, aggettivi con aggettivi, infiniti con infiniti, frasi con frasi.

• ✗ Mi piace camminare, nuotare e la lettura.
• ✓ Mi piace camminare, nuotare e leggere.
• ✓ Mi piacciono le passeggiate, il nuoto e la lettura.

La prima frase si capisce, ma zoppica: il lettore aspettava un altro infinito. Le congiunzioni coordinanti funzionano come il segno uguale di un'operazione: quello che sta a destra e a sinistra deve bilanciarsi.

Il parallelismo conta soprattutto in quattro punti:

1. Elenchi: La gita è stata economica, divertente e istruttiva.
2. Correlazioni: non solo… ma anche, sia… sia (o sia… che), né… né, o… o. Suona non solo il pianoforte, ma anche il violino.
3. Confronti con che o come: È più sano camminare che andare in macchina.
4. Elenchi puntati e titoli: in una lista di cose da fare, inizia ogni punto allo stesso modo (Preparare lo zaino. Caricare il telefono. Prendere il passaporto.).

In italiano conta anche ripetere articoli e preposizioni davanti agli elementi coordinati quando cambiano genere o numero, e in generale nello scritto curato: il padre e la madre, Ho scritto a mia madre e a mio fratello.

Che cos'è il parallelismo sintattico?#

È la ripetizione della stessa struttura grammaticale in frasi o versi vicini, come in Occhio non vede, cuore non duole. Crea ritmo e invita a confrontare le idee messe in parallelo.

Il parallelismo è una figura retorica?#

Sì: è una figura di posizione (o d'ordine), come l'anafora, il chiasmo e il climax. Si trova in poesia, nei proverbi, negli slogan e nei discorsi.

Che differenza c'è tra parallelismo e chiasmo?#

Nel parallelismo gli elementi seguono lo stesso ordine (A B / A B); nel chiasmo l'ordine si inverte (A B / B A), così gli elementi si dispongono a croce, come la lettera greca chi (X).

Che effetto ha il parallelismo?#

Dà ritmo, rende le frasi più facili da ricordare e mette in relazione due idee, avvicinandole o contrapponendole. Nell'analisi del testo spiega sempre che cosa viene messo in parallelo e perché.

Perché bisogna coordinare elementi dello stesso tipo?#

Perché dopo e oppure o il lettore si aspetta la stessa forma. Se cambia, la frase sembra trascurata anche quando si capisce. È uno degli aspetti che si controllano quando si rivede un tema.

Ripassa come si costruiscono le frasi