Sprache und Grammatik
Wann setzt man ein Semikolon und wann einen Doppelpunkt?
Kurze Antwort
Das Semikolon (;) trennt gleichrangige Hauptsätze und Gruppen in Aufzählungen. Der Doppelpunkt (:) kündigt etwas an: wörtliche Rede, eine Aufzählung oder eine Erklärung.
In einem Satz
Das Semikolon (;), auch Strichpunkt genannt, trennt stärker als ein Komma und schwächer als ein Punkt, und der Doppelpunkt (:) kündigt an, was als Nächstes kommt.
Erklärt
Die beiden Zeichen sehen ähnlich aus, haben aber verschiedene Aufgaben. Eine Eselsbrücke: Das Semikolon ist eine Waage mit zwei gleich schweren Teilen; der Doppelpunkt ist ein Pfeil, der sagt: „Achtung, jetzt kommt’s.“
Kuli
Buch
Heft
Das Semikolon steht zwischen Komma und Punkt. Man setzt es:
- Zwischen gleichrangigen Hauptsätzen, die eng zusammengehören: Die Sonne ging unter; der Himmel wurde orange. Ein Punkt wäre auch richtig, aber das Semikolon zeigt, dass die Gedanken verbunden sind.
- Vor Wörtern wie deshalb, trotzdem, daher, aber oder denn, wenn ein neuer Hauptsatz beginnt: Ich habe viel gelernt; trotzdem war die Arbeit schwer.
- In Aufzählungen, um Gruppen zu trennen: Im Laden gibt es Äpfel, Birnen, Pflaumen; Milch, Käse, Joghurt; Brot und Brötchen. Die Kommas trennen die Wörter innerhalb einer Gruppe, das Semikolon trennt die Gruppen.
Das Semikolon ist ein Kann-Zeichen: Fast immer wäre auch ein Punkt oder ein Komma erlaubt. Nach dem Semikolon schreibt man klein weiter, außer das nächste Wort ist ein Nomen.
Der Doppelpunkt kündigt etwas an:
- Wörtliche Rede: Mama sagte: „Räum dein Zimmer auf!“
- Eine Aufzählung: Ich habe drei Geschwister: Anna, Luis und Tom.
- Eine Erklärung oder Begründung: Wir blieben drinnen: Es regnete stark.
- Eine Folgerung oder Zusammenfassung: Er verpasste den Bus: Er kam zu spät.
- Eine Präzisierung: Sie hatte nur einen Traum: eine Reise nach Japan.
Groß oder klein nach dem Doppelpunkt? Das ist eine echte deutsche Besonderheit. Folgt ein vollständiger Satz, schreibt man das erste Wort groß (Wir blieben drinnen: Es regnete.). Folgt nur ein Wort oder eine Wortgruppe, schreibt man klein, außer bei Nomen (Ich habe zwei Haustiere: einen Hund und eine Katze.). Bei wörtlicher Rede beginnt man immer groß.
Wichtig: Der Doppelpunkt darf einen Satz nicht mitten zerreißen. Er sagte, dass: er morgen kommt ist falsch. Und den Doppelpunkt in Wörtern wie Lehrer:innen (Gendern) gibt es zwar oft, er gehört aber nicht zum amtlichen Regelwerk der deutschen Rechtschreibung.
Beispiele
| Satz | Zeichen | Warum |
|---|---|---|
| Mia liebt Fußball; ihr Bruder spielt lieber Schach. | Semikolon | zwei gleichrangige Hauptsätze |
| Es war kalt; deshalb zogen wir Jacken an. | Semikolon | vor deshalb |
| Wir kaufen Äpfel, Birnen; Milch, Käse; Brot und Brötchen. | Semikolon | trennt Gruppen |
| Bringt Folgendes mit: einen Bleistift, ein Lineal und einen Radiergummi. | Doppelpunkt | kündigt eine Aufzählung an |
| Der Lehrer sagte: „Morgen schreiben wir einen Test.“ | Doppelpunkt | wörtliche Rede |
| Er hatte eine Angst: Spinnen. | Doppelpunkt | Präzisierung in einem Wort |
Gelöstes Beispiel: Setze die Zeichen in Ich wollte rausgehen es regnete. Beide Teile sind vollständige Hauptsätze: Ich wollte rausgehen; es regnete. Um den Gegensatz zu zeigen, nimm aber: Ich wollte rausgehen; aber es regnete. Für die Begründung passt der Doppelpunkt: Ich ging nicht raus: Es regnete.
Häufige Fehler
- Klein nach dem Doppelpunkt, obwohl ein ganzer Satz folgt. Wir blieben drinnen: es regnete ist falsch. Richtig: Es regnete.
- Doppelpunkt mitten im Satz. Er sagte, dass: er kommt ist falsch. Lass den Doppelpunkt weg.
- Semikolon nach einem Nebensatz. Weil ich müde war; ging ich ins Bett ist falsch. Zwischen Nebensatz und Hauptsatz steht ein Komma.
- Semikolon vor „und“ in einer einfachen Aufzählung. Ich mag Äpfel; und Birnen ist falsch: Hier reicht und allein.
Schritt für Schritt
Schritt für Schritt
- Prüfe beide TeileKönnte jeder Teil allein als vollständiger Hauptsatz stehen?
- Frage nach der BeziehungZwei gleichrangige, eng verbundene Gedanken? Semikolon. Erklärt, nennt, zitiert oder fasst der zweite Teil etwas zusammen? Doppelpunkt.
- Prüfe den Teil vor dem DoppelpunktEr muss etwas ankündigen und darf nicht mitten im Satz abbrechen.
- Achte auf VerbindungswörterBeginnt der zweite Hauptsatz mit deshalb, trotzdem oder daher, passt ein Semikolon davor.
- Groß oder klein?Nach dem Semikolon klein (außer Nomen). Nach dem Doppelpunkt groß, wenn ein ganzer Satz oder wörtliche Rede folgt.
Lies den Satz laut: Das Semikolon ist eine mittlere Pause, der Doppelpunkt eine Pause, die neugierig auf das Folgende macht.
Übungsaufgaben
Semikolon oder Doppelpunkt?
Löse jede Aufgabe und prüfe dann deine Antwort.
- Setze ein Semikolon: Die Sonne ging unter der Himmel wurde orange.
Lösung zeigen
Die Sonne ging unter**;** der Himmel wurde orange. - Doppelpunkt oder Semikolon? Ich brauche drei Dinge ___ eine Taschenlampe, eine Karte und Wasser.
Lösung zeigen
Doppelpunkt: Er kündigt eine Aufzählung an. - Doppelpunkt oder Semikolon? Mia liebt Fußball ___ ihr Bruder spielt lieber Schach.
Lösung zeigen
Semikolon: zwei gleichrangige Hauptsätze. - Setze das fehlende Zeichen: Sie hatte nur einen Traum eine Reise nach Japan.
Lösung zeigen
Sie hatte nur einen Traum**:** eine Reise nach Japan. - Groß oder klein? Wir blieben drinnen: ___ regnete stark. (es / Es)
Lösung zeigen
Es: Nach dem Doppelpunkt folgt ein vollständiger Satz. - Groß oder klein? Ich habe zwei Haustiere: ___ Hund und eine Katze. (einen / Einen)
Lösung zeigen
einen: Es folgt kein vollständiger Satz. - Setze das Zeichen: Ich habe viel gelernt trotzdem war die Arbeit schwer.
Lösung zeigen
Ich habe viel gelernt**;** trotzdem war die Arbeit schwer. - Ist das richtig? Weil ich müde war; ging ich ins Bett.
Lösung zeigen
Nein: Vor dem Hauptsatz steht ein Nebensatz, also ein Komma: Weil ich müde war, ging ich ins Bett. - Setze die Zeichen der wörtlichen Rede: Mama sagte räum dein Zimmer auf!
Lösung zeigen
Mama sagte: „Räum dein Zimmer auf!“ - Trenne die Gruppen (Obst, Milchprodukte, Backwaren): Wir kaufen Äpfel, Birnen, Milch, Käse, Brot und Brötchen.
Lösung zeigen
Wir kaufen Äpfel, Birnen; Milch, Käse; Brot und Brötchen. - Verbinde mit Semikolon und „deshalb“: Es regnete. Wir blieben drinnen.
Lösung zeigen
Es regnete; deshalb blieben wir drinnen. - Richtig oder falsch? Er sagte, dass: er morgen kommt.
Lösung zeigen
Falsch: Der Doppelpunkt zerreißt den Satz. Er sagte, dass er morgen kommt. - Wie heißt das Semikolon mit einem deutschen Wort?
Lösung zeigen
Strichpunkt - Welcher Satz ist richtig? Er hatte eine Angst: Spinnen. / Er hatte eine Angst; Spinnen.
Lösung zeigen
Der mit Doppelpunkt: „Spinnen“ ist kein Hauptsatz, deshalb passt kein Semikolon.
Häufige Fragen
Wie benutzt man ein Semikolon?
Zwischen zwei gleichrangigen Hauptsätzen, die eng zusammengehören, vor Wörtern wie deshalb oder trotzdem und in Aufzählungen, um Gruppen voneinander zu trennen.
Schreibt man nach einem Semikolon groß oder klein?
Klein, außer das nächste Wort ist ein Nomen oder ein Name, die ja immer großgeschrieben werden.
Welche Regeln gelten für den Doppelpunkt?
Er steht vor wörtlicher Rede, vor Aufzählungen, Erklärungen und Zusammenfassungen. Danach schreibt man groß, wenn ein vollständiger Satz oder wörtliche Rede folgt, sonst klein.
Wie heißt Semikolon auf Deutsch, und was ist der Plural?
Das deutsche Wort ist Strichpunkt. Der Plural von Semikolon lautet die Semikolons oder die Semikola.
Was heißt Semikolon auf Englisch?
Semicolon; der Doppelpunkt heißt colon. Im Englischen schreibt man nach dem Doppelpunkt meist klein, anders als im Deutschen bei ganzen Sätzen.
Was bedeutet ein Semikolon-Tattoo?
Es ist ein Zeichen der Unterstützung für psychische Gesundheit: Das Semikolon steht dort, wo ein Satz hätte enden können, aber weitergeht.
Kurzes Quiz
Semikolon und Doppelpunkt
Teste dein Wissen mit 4 kurzen Fragen.
Frage 1 von 4
In welchem Satz steht das Semikolon richtig?
Üben
Probier es aus
Löse die Aufgaben oben, ohne auf die Lösungen zu schauen, und vergleiche danach. Zum Wiederholen der Grundlagen: So funktionieren Sätze und Haupt- und Nebensätze.
Für Erwachsene
Verwandte Themen
Kommas im Englischen
Ein Komma trennt Teile eines Satzes, zum Beispiel Aufzählungen, vorangestellte Satzteile oder Einschübe. Im Englischen gelten dafür andere Regeln als im Deutschen.
Teilsätze (Clauses)
Ein Teilsatz (englisch clause) ist eine Wortgruppe mit einem Verb und meistens einem Subjekt. Ein Hauptsatz kann allein stehen, ein Nebensatz braucht einen Hauptsatz dazu.
Der Punkt am Satzende
Der Punkt ist das Zeichen, das einen Aussagesatz oder eine ruhige Aufforderung beendet. Er sagt dem Leser, dass der Gedanke fertig ist.
Sätze
Ein Satz ist eine Gruppe von Wörtern, die für sich allein vollständig Sinn ergibt. Er beginnt mit einem Großbuchstaben, endet mit Punkt, Fragezeichen oder Ausrufezeichen und hat meist ein Verb.
Aktiv und Passiv
Im Aktiv steht im Mittelpunkt, wer handelt (Der Hund jagt den Ball). Im Passiv steht im Mittelpunkt, was geschieht (Der Ball wird vom Hund gejagt): werden + Partizip II.
Der Parallelismus (paralleler Satzbau)
Ein Parallelismus wiederholt denselben Satzbau in aufeinanderfolgenden Sätzen oder Satzteilen. Er ist ein Stilmittel und zugleich eine Schreibregel, nach der Gleichrangiges gleich gebaut wird.