اللغة والقواعد
ما هي النقطة (full stop) ومتى نستعملها في الإنجليزية؟
إجابة سريعة
النقطة (full stop، وتسمى period في أمريكا) هي علامة تنهي الجملة الخبرية أو الأمر الهادئ. تخبر القارئ أن الفكرة انتهت.
في جملة واحدة
النقطة علامة صغيرة توضع في نهاية الجملة لتدل على أنها انتهت.
الشرح
هذا الدرس عن علامة الترقيم هذه في اللغة الإنجليزية. النقطة موجودة في العربية أيضًا وتؤدي وظيفة قريبة: فهي تنهي الجملة التامة. أما علامات الترقيم الأخرى فتختلف شكلًا: فعلامة الاستفهام العربية «؟» تختلف عن الإنجليزية «?»، والفاصلة العربية «،» تختلف عن الإنجليزية «,».
حين تقرأ بصوت عالٍ تكون النقطة هي المكان الذي ينخفض فيه صوتك وتأخذ نفسًا قصيرًا. وفي الكتابة تؤدي العمل نفسه: تخبر القارئ أن فكرة كاملة انتهت وأن أخرى توشك أن تبدأ. وتبدأ الكلمة التالية بـحرف كبير في الإنجليزية.
يتغير الاسم بحسب البلد. في بريطانيا ونيجيريا والهند وأستراليا تسمى غالبًا full stop. وفي أمريكا وكندا تسمى period. والعلامة متطابقة.
استعمل النقطة في نهاية:
- الجمل الخبرية: The library is closed today.
- الأوامر غير الصارخة: Please close the gate.
وتنتهي الجمل الأخرى بطرق مختلفة. تحتاج الأسئلة إلى علامة استفهام، وقد تحتاج المشاعر القوية إلى علامة تعجب. ولا تستعمل علامتي نهاية معًا أبدًا: Are you ready?. خطأ.
وللنقطة نفسها وظائف أخرى. في الرياضيات هي فاصلة عشرية (2.5). وفي عناوين الإنترنت تفصل الأجزاء (crayonbird.com). وثلاث نقاط متتالية تصنع علامة حذف (...) تدل على شيء محذوف أو كلام لم يكتمل. وبعض الاختصارات تستعمل نقطة أيضًا: يكتب الأمريكيون Mr. وDr. بينما يكتب البريطانيون عادةً Mr وDr دون نقطة.
أمثلة
- The match starts at four.
- My sister plays the trumpet. She practises every day.
- Turn left at the bakery.
- We need eggs, flour and milk.
علاج الجملة الملتصقة: We went to the park it was raining → We went to the park. It was raining.
قلم رصاص
دفتر
كتاب
أخطاء شائعة
- عدم وضع نقاط إطلاقًا، فتملأ «جملة» واحدة صفحة كاملة. اقرأها بصوت عالٍ وعلّم كل نَفَس.
- استعمال فاصلة بدلًا منها. جملة It was late, we went home تحتاج إلى نقطة (أو so) في المنتصف.
- نقطة بعد سؤال. جملة Where is my bag. يجب أن تكون Where is my bag?
- حرف صغير بعد النقطة. كل جملة جديدة تحتاج إلى حرف كبير.
اختبار سريع
النقطة (Full stop)
اختبر معلوماتك بـ 4 أسئلة سريعة.
السؤال 1 من 4
ماذا يسمّي الأمريكيون الـ full stop؟
تدرّب
جرّب بنفسك
للكبار
مواضيع ذات صلة
الجملة
الجملة مجموعة كلمات تعطي معنى تامًا وحدها. تنتهي بنقطة أو علامة استفهام أو علامة تعجب، وفيها عادة فعل أو خبر.
الحروف الكبيرة (Capital letters)
في الإنجليزية نستعمل الحرف الكبير في أول كل جملة، وللأسماء الخاصة، وللضمير I، وفي أول الكلام المنقول وفي معظم العناوين.
علامة الاستفهام
علامة الاستفهام (؟) تُوضع في نهاية الجملة التي تطرح سؤالًا مباشرًا، مثل: أين حذائي؟ وهي تحل محل النقطة.
الفاصلة (Comma)
الفاصلة علامة ترقيم تدل على وقفة قصيرة أو تفصل أجزاء الجملة، مثل عناصر القائمة أو fronted adverbial أو المعلومات الإضافية.
الصفات (Adjectives)
الصفة (adjective) كلمة تصف الاسم في الإنجليزية، فتبيّن نوعه أو أيّ واحد هو أو كم عدده، مثل a huge elephant وa sour lemon وthree red balloons.
الحال والظرف (Adverbs)
الـ adverb كلمة إنجليزية تعطي معلومات أكثر عن فعل أو صفة أو adverb آخر، فتبيّن الكيفية أو الزمان أو المكان أو التكرار، مثل slowly وtomorrow وoutside وalways.