Prime letture
Che cos'è un digramma (digraph) in inglese?
Risposta veloce
Il digramma (digraph) è una coppia di lettere che forma un solo suono, come sh in ship, ch in chip, ck in duck o ai in rain. Esistono anche in italiano, come gn e gh.
In una frase
Il digramma è una coppia di lettere che lavorano insieme per fare un solo suono.
Spiegazione
Questa voce parla dell'inglese. La parola "digramma" significa "due segni scritti": di = due, grafo = scritto. In fish, le lettere s e h non dicono /s/ e /h/ separatamente. Insieme dicono un suono nuovo, /sh/. Quella coppia è un digramma.
In italiano i digrammi esistono: gn (gnocchi), gl (famiglia), sc (scena), ch e gh (chiave, ghiaccio). Il trigramma italiano è sci o gli (sciare, figli). In inglese però sono molti di più e con regole diverse, per questo servono nel phonics.
I digrammi consonantici sono fatti di consonanti: sh (ship), ch (chin), th (thin, this), ck (duck), ng (ring), qu (queen), wh (when), ph (phone).
I digrammi vocalici rappresentano un suono vocalico: ai (rain), ee (feet), oa (boat), oo (moon, book), ar (car), or (fork), ow (cow, snow), oi (coin).
Ci sono due parenti stretti. Un trigramma (trigraph) sono tre lettere per un solo suono, come igh in night o air in chair. Un digramma diviso (split digraph) sono due lettere vocaliche separate da una consonante, come a-e in cake o i-e in bike. In inglese americano si chiama spesso "silent e" o "magic e"; l'idea è la stessa.
Quando i bambini leggono un digramma devono prima individuare la coppia, un passaggio chiave nel phonics. Molti insegnanti disegnano una lineetta sotto il digramma (e un puntino sotto le lettere singole) come "pulsanti dei suoni", così i bambini vedono che sh-o-p ha tre suoni, non quattro.
pesce
conchiglia
pecora
sedia
anatra
calzino
Esempi
| Parola | Digramma | Suoni |
|---|---|---|
| shop | sh | sh – o – p |
| chin | ch | ch – i – n |
| sock | ck | s – o – ck |
| ring | ng | r – i – ng |
| feet | ee | f – ee – t |
| coin | oi | c – oi – n |
Errori comuni
- Leggere ogni lettera da sola. Leggere ship come "s-h-i-p" dà una parola senza senso; cerca prima la coppia.
- Confondere th sonoro e sordo. This (vibrante, sonoro) e thin (leggero, sordo) usano entrambi th. Tocca la gola per sentire la differenza.
- Pensare che un digramma dica sempre la stessa cosa. ow fa un suono in cow e un altro in snow; provali entrambi e scegli la parola che esiste davvero.
Quiz veloce
Digrammi (digraphs)
Metti alla prova ciò che sai con 4 domande veloci.
Domanda 1 di 4
Quale parola inglese contiene un digramma?
Esercitati
Prova tu
Trova il digramma mancante
Per gli adulti
Argomenti collegati
Phonics (il metodo fonico per l'inglese)
Il phonics insegna a leggere e scrivere in inglese collegando i suoni (fonemi) alle lettere che li scrivono (grafemi), poi fondendo e separando i suoni.
Fusione dei suoni (blending)
Il blending è dire uno dopo l'altro i suoni di una parola scritta inglese e fonderli per sentire la parola intera, come /c/ /a/ /t/ → cat.
Segmentare (segmenting nel phonics inglese)
Segmentare vuol dire scomporre una parola parlata nei suoi suoni per poterla scrivere, come sentire dog come /d/ /o/ /g/ e scrivere una lettera per ogni suono.
Vocali e consonanti (nell'alfabeto inglese)
Le vocali scritte sono a, e, i, o, u (e a volte y); tutte le altre lettere sono consonanti. In inglese quasi ogni parola ha bisogno di un suono vocalico.
Parole difficili (tricky words nel phonics inglese)
Le tricky words sono parole inglesi comuni con una parte che non segue il phonics già imparato, come the, said, was e you. I bambini leggono la parte regolare e imparano a memoria quella difficile.
Le sillabe
La sillaba è un battito di una parola, costruito intorno a un suono vocalico. Gatto ha due sillabe (gat-to), coniglio ne ha tre (co-ni-glio), elefante ne ha quattro (e-le-fan-te).