भाषा और व्याकरण
Onomatopoeia (ध्वन्यात्मक शब्द) क्या होता है?
छोटा जवाब
Onomatopoeia वह शब्द है जिसकी ध्वनि उसी आवाज़ जैसी होती है जिसका वह वर्णन करता है, जैसे buzz (भनभन), splash (छपाक), sizzle, bang या hiss।
एक वाक्य में
Onomatopoeia ऐसे शब्दों का प्रयोग है जो जिस चीज़ का वर्णन करते हैं उसकी आवाज़ की नक़ल करते हैं।
समझिए
यह पाठ अंग्रेज़ी के शब्दों के बारे में है, पर यह विचार हिंदी में भी है: "टप-टप", "छपाक", "म्याऊँ", "टन-टन" ध्वन्यात्मक शब्द हैं। इसलिए आपके लिए यह नया नहीं, बस अंग्रेज़ी में उसके अपने शब्द सीखना है।
buzz को धीरे-धीरे बोलिए। यह शब्द खुद थोड़ा-सा मधुमक्खी जैसा सुनाई देता है। यही onomatopoeia है (उच्चारण: on-oh-mat-oh-PEE-a)। यह लंबा नाम यूनानी शब्दों से आया है, जिनका मतलब है "नाम बनाना"।
Onomatopoeia वाले शब्द कई तरह की आवाज़ों के होते हैं:
- जानवर: moo, oink, quack, hiss, woof, purr, tweet, buzz
- पानी: splash, drip, gurgle, splosh, trickle
- टक्कर: bang, crash, thud, smash, clang, thump
- हवा और गति: whoosh, swish, whizz, zoom, flutter
- खाना और पकाना: sizzle, crunch, pop, fizz, slurp
- मशीनें और चीज़ें: tick-tock, beep, ding, click, whirr
इनमें से कई शब्द आवाज़ के साथ क्रिया का काम भी करते हैं: The fire crackled. The bee buzzed past. इसलिए वे सिर्फ़ कॉमिक की बातों के बुलबुलों में नहीं, कहानियों में भी काम आते हैं।
लेखक onomatopoeia से पाठक को दृश्य सुनवाते हैं: Rain drummed on the roof, the kettle hissed, and somewhere a door creaked. कविता में यह लय और मज़ा जोड़ता है, और अक्सर alliteration के साथ जुड़ जाता है: the slap and slosh of the sea।
बहुभाषी परिवारों के लिए एक मज़ेदार बात: अलग-अलग भाषाएँ आवाज़ें अलग तरह से सुनती हैं। अंग्रेज़ी का कुत्ता woof बोलता है, हिंदी का कुत्ता "भौं-भौं" और स्पेनिश का guau। Onomatopoeia आवाज़ की नक़ल करता है, पर हर भाषा अपने तरीके से।
मधुमक्खी
ढोल
घंटी
उदाहरण
- The pan sizzled as the onions went in. (प्याज़ डालते ही कड़ाही सिसकारी।)
- Crunch! went the leaves under our boots. (हमारे जूतों के नीचे पत्ते कुरकुराए।)
- The clock ticked in the silent room. (सन्नाटे भरे कमरे में घड़ी टिक-टिक करती रही।)
- With a whoosh, the rocket shot upwards. (सूँऽऽ की आवाज़ के साथ रॉकेट ऊपर गया।)
- The cat purred on my lap. (बिल्ली मेरी गोद में घुरघुराई।)
आम गलतियाँ
- हर तेज़ शब्द को onomatopoeia मान लेना। Loud और noisy आवाज़ का वर्णन करते हैं, पर उसकी नक़ल नहीं करते।
- एक वाक्य में बहुत ज़्यादा भर देना: Bang! Crash! Boom! Smash! कॉमिक में चल सकता है, पर कहानी में एक अच्छी तरह चुनी हुई आवाज़ ज़्यादा असरदार होती है।
- हर बार अजीब वर्तनी लिखना। कई शब्दों की मानक वर्तनी है: whoosh, sizzle, splash। नए तभी गढ़िए जब कोई मानक शब्द फ़िट न बैठे।
छोटा क्विज़
ध्वन्यात्मक शब्द (Onomatopoeia)
4 छोटे सवालों से जाँचें कि आप कितना जानते हैं।
सवाल 1 / 4
इनमें से कौन-सा शब्द onomatopoeia है?
अभ्यास करें
करके देखो
बड़ों के लिए
जुड़े हुए विषय
अनुप्रास जैसी ध्वनि-आवृत्ति (Alliteration)
Alliteration तब होता है जब पास-पास के कई शब्द एक ही ध्वनि से शुरू हों, जैसे six silly snakes या big brown bear। इससे लेखन आकर्षक और यादगार बनता है।
तुकबंदी (Rhyme)
जब दो शब्दों के अंत की ध्वनि मिलती है तो वे rhyme करते हैं, जैसे cat और hat, या light और bite। Rhyme ध्वनि पर निर्भर है, वर्तनी पर नहीं।
उपमा (Similes)
Simile किसी चीज़ की तुलना like या as से दूसरी चीज़ से करती है, जैसे as brave as a lion (शेर जितना बहादुर) या her eyes shone like stars (उसकी आँखें तारों की तरह चमकीं)।
मानवीकरण (Personification)
Personification में गैर-मानवीय चीज़ों को इंसानी गुण या काम दे दिए जाते हैं, जैसे The wind howled (हवा चीख़ी) या The sun smiled down on us।
विशेषण (Adjectives)
Adjective वह शब्द है जो संज्ञा के बारे में बताता है: कैसा, कौन-सा या कितना, जैसे a huge elephant (विशाल हाथी) या three red balloons (तीन लाल गुब्बारे)।
क्रिया-विशेषण (Adverbs)
Adverb क्रिया, adjective या दूसरे adverb के बारे में बताता है: कैसे, कब, कहाँ या कितनी बार, जैसे slowly (धीरे), tomorrow (कल), outside (बाहर) या always (हमेशा)।