كان بايو يعيش في قرية صيادين على جزيرة في إندونيسيا. وفي أحد الأيام، أخذه جدّه إلى الشاطئ ومعه دلو مليء بنباتات خضراء صغيرة.

قال الجد: «هذه أشجار مانغروف صغيرة. أشجار المانغروف تنمو حيث يلتقي البحر باليابسة. وجذورها تشبه أرجلًا طويلة واقفة في الماء.»

سأل بايو: «ولماذا نزرعها؟»

أشار الجد إلى الشاطئ وقال: «عندما تأتي الأمواج الكبيرة، تمسك جذور المانغروف الرمل في مكانه، فتحمي قريتنا. وبين الجذور تختبئ الأسماك الصغيرة والسرطانات والروبيان، بعيدًا عن الحيوانات الكبيرة.»

غرس بايو كل نبتة صغيرة في الطين الطري. كان الطين لزجًا، وسرعان ما صارت قدماه بنّيتين. زرع عشرين شجرة صغيرة في صف طويل.

وكان بايو يعود كل شهر ليطمئن عليها. نبتت لمعظمها أوراق جديدة، لكن بعضها لم يعش، فزرع مكانها نباتات جديدة.

وبعد سنتين، صارت أشجار المانغروف أطول من بايو. وفي صباح أحد الأيام، رأى أسماكًا صغيرة جدًا تسبح بين جذورها. فهمس: «انظر يا جدّي، لقد زرعنا لها بيتًا.»