كان سام حلزونًا صغيرًا يعيش تحت ورقة خضراء كبيرة. كل يوم، كان سام يراقب الحيوانات الأخرى وهي تعبر ممرّ الحديقة. وكان يقول بحزن: «أنا بطيء جدًّا.»

في صباح أحد الأيام، نادت دعسوقة طالبةً المساعدة. كانت قد جرحت جناحها، وعلقت على الجانب الآخر من الممرّ. والمطر قادم! أخذ سام نفسًا عميقًا وبدأ يزحف.

ببطء، ببطء، عبر سام الممرّ. صعدت الدعسوقة على قوقعته. ثم حملها سام إلى بيتها، قبل أن تسقط أولى قطرات المطر بقليل.

قالت الدعسوقة: «شكرًا يا سام! أنت بطيء، لكنك شجاع جدًّا.» وظلّ سام يبتسم طوال طريق العودة إلى ورقته.

في زاوية من حديقة المدرسة، زرعت بريا بذرة صغيرة جدًّا. كانت صغيرة لدرجة أنها بدت مثل ذرّة غبار. ضحك صديقها توم وقال: «لن ينبت شيء من هذه!»

كل صباح، كانت بريا تسقي البذرة قليلًا من الماء. ومرّت أيام كثيرة ولم يحدث شيء. قلقت بريا، لكنها لم تستسلم. ثم في صباح أحد الأيام، رأت نبتة خضراء صغيرة تطلّ من التراب.

كانت النبتة تطول كل أسبوع. ونبتت لها أوراق كبيرة بحجم اليد، ثم ظهر في أعلاها برعم. وفي يوم مشمس، تفتّح البرعم، فإذا هو زهرة عبّاد شمس صفراء ضخمة، أطول من توم!

رفع توم رأسه ونظر إليها مندهشًا وقال: «لقد كنت مخطئًا. الأشياء الصغيرة يمكن أن تصبح رائعة.» ابتسمت بريا وأعطته بعض البذور من الزهرة ليزرعها.